Beethoven , Danzi , Ries Sonates pour cor et pianoforte

Thomas Müller – corno naturale (Courtoise frères, Paris 1841)
Edoardo Torbianelli – fortepiano (Broadwood & Sons, 1817)

  • Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Sonate op.17 F-dur
  • Franz Danzi (1763 – 1826) Sonate op.28 Es-dur
  • Ferdinand Ries (1784 – 1838) Sonate op.34 F-dur

Registrazione luglio 2000, Kammermusiksaal Beethoven-Haus, Bonn

RECENSIONI

Recommandé par “Repertoire” de décembre 2001
“…l’étincelant Thomas Muller et le volcanique Edoardo Torbianelli… Une perfection rare dans les traits plus périlleux, une délicatesse infinie dans les cantilènes, une association sonore reussie…, tout cela constitue une lecture de réfèrence déshormais”. 
(Serge Gregory)

“Ce récital de cor naturel vaut surtout pour le magnifique pianoforte Broadwood de la Beethovenhaus de Bonn, dont le délié la somptuositè sonores transfigurent ces pages souvent édulcorées par les claviers modernes…face à la variété des couleurs, des articulations et de la dynamique qu’en obtient Torbianelli. Les sonates de Ries et de Danzi retrouvent un équilibre miraculeux. Beethoven son éloquence fogueuse et sa dialectique concertante.” 
(“Diapason”, octobre 2001)

“Thomas Muller ejecuta sobre una trompa natural de Courtois, Paris 1841, a la que extrae bellisimos sonidos plenos y embocados, Edoardo Torbianelli despliega una intensa gama de matices y virtuosismo sobre un fortepiano de John Broadwood en 1817… un CD excelente con una toma de sonido extraordinaria…” 
(“CD Compact”, octubre 2001)

“…corno e fortepiano… anime versatili che trovano un equilibrio difficile da realizzare in una bella interpretazione di Thomas Muller e Edoardo Torbianelli. Musicisti di classe che affrontano tre originali sonate…”
(“Amadeus”, novembre 2001)

“Ein akustisches Prachtstück ist’s geworden. Quasi handarbeit vom Feinsten.Nicht läuft da wie geölt. Das verschafft dem Ohr ungeahnte Reize. Staunenswert, wie der Hornist das Schmettern und das Stopfen…beherrscht und so zur grossen Linie findet… Ebenso ausgefeilt die Technik und plastisch die Formung am historischen Flügel. Das ist “Originalklang” der sich griffig, rein und stolz behauptet. Und der die Musik zur zweiten Natur werden lässt ” 
(“Hessische/Niedersachsische Allgemeine”, 10.Oktober 2002)

“The performances are characterized by beautiful phrasing, wide dynamic ranges, and an excellent rapport between the performers….Torbianelli is a superb pianist; any hornist would be fortunate to have such a collaborator.” 
(Historic Brass Society Newsletter-Summer 2003)